porch, veranda
Acho que Tom está lá fora no alpendre.
I think Tom is out there on the porch.
O primeiro estava à minha espera no alpendre.
The first one was waiting for me on the porch.
Debaixo do alpendre, o Joaquimsito ficou-se um instante a olhar o teto.
Under the porch, little Joaquim paused for a moment to gaze up at the ceiling.