Yap.Town

acompanhá

accompany, go with

→ acompanhar
verb Rare #36,273
accompany, go with This is a shortened form of “acompanhar” used before an attached pronoun, as in “acompanhá-lo” (accompany him).
PO: Vou acompanhá-lo até a estação.
EN: I’ll accompany him to the station.
Conjugation of acompanhar
acompanharacompanhá
Subjunctive future
SingularPlural
First acompanhar —
Third acompanhar —
Indicative past
SingularPlural
First acompanhei —
Third acompanhou —
Indicative present
SingularPlural
First acompanho —
Third acompanha —
Imperative
SingularPlural
Second acompanha —
Third acompanhe acompanhem
Subjunctive present
SingularPlural
First acompanhe —
Third acompanhe acompanhem
Present
acompanhando
Indicative future
SingularPlural
Third acompanhará —

Eu gostaria de acompanhá-las até lá.

I would like to accompany them there.

Posso acompanhá-lo ao camarim?

May I accompany you to the dressing room?

— Família de Aluguel (2025)

Eu gostaria de acompanhá-los até lá.

I would like to accompany them there.

Vamos acompanhá-los essa noite.

We'll be with them tonight.

— [REC] (2007)

Posso acompanhá-los?

Can I accompany them?

— Quando o Coração Floresce (1955)