a sua lição de casa

your homework

→ a
phrase Rare #28,780
your homework Usually means “your homework” when addressing você, but sua can also mean “his” or “her” depending on context.
PO: Você já fez a sua lição de casa?
EN: Have you done your homework yet?

Maria não fez a sua lição de casa.

Maria didn't do her homework.

Eu gostaria de saber porque você não terminou a sua lição de casa a tempo.

I would like to know why you didn't finish your homework on time.

Tom não está disposto a ajudar Mary com a sua lição de casa.

Tom is unwilling to help Mary with her homework.

Você já fez a sua lição de casa?

Have you done your homework yet?

Você já terminou a sua lição de casa alguma vez?

Have you ever finished your homework?

Agora faça a sua lição de casa.

Now do your homework.

Tom não fez a sua lição de casa.

Tom didn't do his homework.

Será que você terminou a sua lição de casa?

I wonder if you finished your homework.

— Elena (2011)

Quando cheguei em casa, meu irmão estava fazendo a sua lição de casa.

When I got home, my brother was doing his homework.