flute, whistle
피리 내놔
Give me the flute.
— 하얀 리본 (2009)
무슨 피리 요?
What kind of flute?
피리 요?
A flute?
— 홍등 (1991)
피리 말 이다 무슨 피리 요?
The flute, I mean. What flute?
그 피리는 누가 줬나?
Who gave you that flute?
고작 피리 일 뿐 이잖아
It’s just a flute, after all.
피리 불 줄 압니까?
Do you know how to play the flute?
진짜 피리는 아니고.
It's not a real flute.
— 더스트 버니 (2025)
피리 소리를 듣고 온 겁니까?
Did you come here after hearing the sound of the flute?
네가 놈들을 피리 부는 사나이처럼 이리로 끌고 왔군.
You've lured them here like the Pied Piper.
곤충 피리!
Insect flute!
— 바람계곡의 나우시카 (1984)
피리 없어요
There’s no flute.