on time
괜찮아, 제시간에 온 거 야
It’s okay, you’re right on time.
— 옛날 옛적 서부에서 (1968)
제시간에 왔구나
You made it on time.
— 솔라리스 (1972)
언제까지 여기에 갇혀 있어야 할지 알 수 없는데… 제시간에 마칠 수 있는 거 지요?
I don’t know how long I’ll be stuck here… I can still finish on time, right?
— 콘클라베 (2024)
꼭 제시간에 집에 오세요 알았죠?
Make sure you get home on time, okay?
— 폴링 다운 (1993)
제시간에.
On time.
— 스즈메의 문단속 (2022)