…right?
특기가 없는 게 특기를 이기는 거 지요
Not having a special talent beats having one, doesn’t it?
— 미인어 (2016)
그냥 노는 거 지요
You're just playing around, right?
— 홍등 (1991)
언제까지 여기에 갇혀 있어야 할지 알 수 없는데… 제시간에 마칠 수 있는 거 지요?
I don’t know how long I’ll be stuck here… I can still finish on time, right?
— 콘클라베 (2024)