인 줄 알아

여기가 호텔 인 줄 알아?

Do you know this is a hotel?

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

무슨 도박장 인 줄 알아?

Do you know what kind of gambling house it is?

— 400번의 구타 (1959)

여기가 무슨 애틀랜틱시티 인 줄 알아?

Do you know what Atlantic City is?

— 맥시멈 리스크 (1996)

말 이면 다 인 줄 알아

Do you think words are all that matter?

— 클리너 (2025)

내가 강도 인 줄 알아?

Do you think I'm a robber?

— 폴링 다운 (1993)

서장님은 파비우 경감 짓 인 줄 알아

The chief thinks it was Inspector Fabio's doing.

— 엘리트 스쿼드 (2007)

영광 인 줄 알아

You should consider yourself honored.

— 20th Century Girl (2022)

우리가 무슨 검둥이 갱단 인 줄 알아?

Do you know what kind of black gang we are?

— 저수지의 개들 (1992)

특히 너는, 왜 인 줄 알아?

And you know why, especially you?

— Pavane (2026)

자기 엄마가 영웅 인 줄 알아

He thinks his mom is a hero.

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)