say it is called
이걸 운전 이라고 해?
You call this driving?
— 공포의 보수 (1953)
그리고 산티아고 일병 이라고 해
And say you're Private Santiago.
— 어 퓨 굿 맨 (1992)
젭 이라고 해
They call it Jeb.
— 그레이트 뷰티 (2013)
난 오병 이라고 해
My name is Obyeong.
— 너자 (2019)
출장 중 이라고 해
Tell them you’re on a business trip.
— 로마 (2018)
안녕, 난 준 이라고 해
Hi, I'm Jun.
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)
난 딜런 이라고 해
My name is Dylan.
— 크리에이터 (2023)
누가 이름 물어보면 린 이라고 해
If anyone asks your name, say it’s Lin.
— 어느 가족 (2018)
난 준 이라고 해
My name is Jun.
그럼 찐빵 이라고 해?
So, do you call it *jjinppang*?
— 인생 (1994)
밤 이라고 해
Say it's night.
— 달콤한 인생 (1960)
선장님 이라고 해
Call me Captain.
— 천공의 성 라퓨타 (1986)
그걸 지금 질문 이라고 해?
You call that a question now?
— 로렌스 애니웨이 (2012)
모르는 일 이라고 해
Say you don't know anything about it.
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)
그럼 보호 수색 이라고 해
Then call it a protective search.
— 더 립 (2026)