위험

"다이너마이트 위험 폭발물"

Dynamite is a dangerous explosive.

— 워 머신: 전쟁 기계 (2026)

"위험 제한 구역"

Restricted area

— 제5원소 (1997)

감염 위험이 있어서 안 돼요

No, we can't because of the risk of infection.

— 인생 (1994)

무슨 위험 말 입니까?

What kind of danger are you talking about?

— 듄 (2021)

근데 어떤 위험 이요?

But what are the risks?

— 부고니아 (2025)

"위험"

Danger

— 제5원소 (1997)

우린 우선 위험부터 생각하네

We think about the risks first.

— 아키라 (1988)

그런 위험 쯤은 감수해야지

You have to take that kind of risk.

— 와호장룡 (2000)

내가 널 위험에 빠뜨렸어

I put you in danger.

— 파이트 클럽 (1999)

위험 지역 이야!

It's a dangerous area!

— 이글라 (1989)