수없이

헨리와 전화로 수없이 그런 얘길 했잖아요

You’ve talked about that countless times on the phone with Henry.

— 좋은 친구들 (1990)

수없이 물어보고 싶었지만 야, 풍운호!

I wanted to ask you so many times, but hey, Pung Un-ho!

— 20th Century Girl (2022)

너 난 우승 수없이 할 거 니까

Because I’m going to win countless times.

— F1 더 무비 (2025)

사랑한다는 말은 수없이 했지만 미안하다는 말은 해 준 적이 없어

I've told you I love you countless times, but I've never once said I'm sorry.

— 다이 하드 (1988)

수없이 잘렸어

I’ve been cut off countless times.

— 라따뚜이 (2007)

마들렌기에서 부처 시대만 해도 수없이 댈 수 있지

Even just from the time of the Buddha during the Madeleine period, I could name countless examples.

— 맨 프럼 어스 (2007)

수없이 많죠

There are countless, aren't there?

— 타이타닉 (1997)