밟지

발 밟지 마세요

Please don't step on my foot.

— 빈폴 (2019)

평양 땅을 밟지 못한다면 하늘에서 죽는 것도 나쁘지 않죠

If I can’t set foot on Pyongyang, then dying in the sky wouldn’t be so bad.

— Good News (2025)

게다가 서로 발을 밟지 않고 나란히 움직이는 사람들 같았다.

Moreover, they seemed like people moving side by side without stepping on each other’s toes.

릴리아나 위를 밟지 마!

Don't step on Liliana!

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

잔디를 밟지 마세요.

Please keep off the grass.

시체를 밟지 마요

Don't step on the body.

— 러시아 방주 (2002)