맡아

제기랄, 뚱보 애 좀 맡아

Damn it, look after the fat kid.

— 퍼니 게임 (1997)

운전을 맡아

You drive.

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

아저씨가 맡아 줄까?

Should I take care of it for you?

— 드라이브 (2011)

빙산 냄새를 맡아?

Can you smell the iceberg?

— 타이타닉 (1997)

맡아 볼래?

Want to try it?

— 베로니카의 이중 생활 (1991)

맡아 봐 누구 짓 이냐고?

Take a look and see who did it?

— 아마코드 (1973)

아니면 저녁은 네가 맡아

Or you can take care of dinner.

— 애시 (2025)

넌 저 위를 맡아

You take the top.

— 천공의 성 라퓨타 (1986)

알렉스, 할머니 맡아!

Alex, take care of Grandma!

— 알.이.씨 (2007)

자리 맡아 놨어요, 신부님

I saved you a seat, Father.

— 제5원소 (1997)