저 위

저 위를 봐라

Look up there.

— 아마코드 (1973)

아 저 위 저 위는 아름답지 하지만 너무 멀어

Oh, up there is beautiful, but it’s too far away.

— 굿바이, 레닌 (2003)

저 위, 알겠어요?

Up there, you get it?

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)

저 위?

Up there?

— 굿바이, 레닌 (2003)

넌 저 위를 맡아

You take the top.

— 천공의 성 라퓨타 (1986)

자, 저 위 숫자는 농장 돈 이야.

Okay, that number up there is farm money.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

저 위는 어때요?

How about up there?

— 굿바이, 레닌 (2003)