착하지!
Good!
— 데드풀과 울버린 (2024)
그래 착하지
Yeah, that's good
— 컴 앤 씨 (1985)
착하지, 잘했다
Good job, sweetheart.
— 행복한 라짜로 (2018)
자, 착하지?
Okay, good?
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)
어서, 스메아골 착하지, 그래!
Come on, Sméagol, good boy, yes!
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
착하지, 그래
Be good, okay?
— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)
쿠, 착하지
Ku, good boy.
— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)
착하지.
Not good.
— 햄넷 (2025)
유칭, 착하지
Yuching, good girl.
— 인생 (1994)
돌려줘, 착하지?
Give it back, good boy?
— 천공의 성 라퓨타 (1986)
다들 참 착하지
Everyone’s really kind.
— 빅 식 (2017)
착하지, 알고 있잖아
You're a good kid, you know that?
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
착하지?
Aren't you nice?
— 로우 (2017)
착하지, 얼른
Be good, hurry up.
— Wonderland (2024)
착하지…
Good boy/girl…
— 바람계곡의 나우시카 (1984)
이리 와, 착하지?
Come here, aren't you nice?
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
옆에 작은 것도 요 착하지
The little one next to it too, please. Good.
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
착하지
Not good
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
착하지, 움직이지 마
Good, stay still.
— 마녀배달부 키키 (1989)
울지도 않고 착하지?
Aren't you kind and don't cry?
— 이웃집 토토로 (1988)