당근

carrot, of course

t a̠ ŋ ɡ ɯ n
noun Common #6,176
carrot
KO: 당근을 먹으면 건강에 좋아요.
EN: Eating carrots is good for your health.
of course Informal colloquial shorthand for 당연하지.
KO: 당근이지!
EN: Of course!

그야 당근 이지!

Of course, that's right!

— 아멜리에 (2001)

당근

carrot

— 쿵푸팬더 4 (2024)

당근, 감자, 오이?

Carrots, potatoes, cucumbers?

— 잠수종과 나비 (2007)

당근 가지고 이게 뭐 하는 짓 이야?

What are you doing with carrots?

— 중경삼림 (1994)

야, 당근!

Yeah, of course!

— 주토피아 (2016)

당근 이죠

Of course.

— 박쥐 (2009)

그럼 당근 이지.

Then it's a carrot.

— 조조 래빗 (2019)

당근 넌 할 수 있어.

You can do it, carrot.

— 조조 래빗 (2019)

가족과 국가를 위해 당근을 찾아 다니지.

Don't go looking for carrots for your family and country.

— 조조 래빗 (2019)

당근 넣었어?

Did you put carrots in it?

— 아무도 모른다 (2004)

당신을 위한 당근

A carrot for you

— 주토피아 (2016)

당근 찾으러.

To find carrots.

— 조조 래빗 (2019)

너희는 그냥 당근 팀으로 남아야 했어.

You should have just stayed on the carrot team.

— 주토피아 (2016)