넌 할 수 있어

you can do it

→ 너+는
phrase Uncommon #14,339
you can do it An informal, encouraging way to tell someone they are capable of doing something. 넌 is a contraction of 너는, meaning “you.”
KO: 걱정하지 마, 넌 할 수 있어!
EN: Don't worry, you can do it!

신부 야, 넌 할 수 있어.

Bride, you can do it.

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

당근 넌 할 수 있어.

You can do it, carrot.

— 조조 래빗 (2019)

넌 할 수 있어 여기 서 나갈래요, 숨 막혀!

You can do it. Want to get out of here? I can’t breathe!

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

엘파바 쓰롭 잘 들어 넌 할 수 있어 뭐든지 할 수 있다고

Elphaba, listen carefully. You can do it—you can do anything.

— 위키드 (2024)

넌 할 수 있어!

You can do it!

— 조조 래빗 (2019)