넌 이제

you are now

→ 너+는
phrase Uncommon #6,817
you are now 넌 is an informal form of 너는 (you as the topic). This phrase usually comes before a description or statement about what you are now.
KO: 넌 이제 혼자가 아니야.
EN: You’re not alone anymore.

넌 이제 여기 없어

You're not here anymore.

— 인생은 아름다워 (1997)

넌 이제 진짜 끝 이야!

You're so done!

— No Other Choice (2025)

넌 이제 선원 이야.

You’re a sailor now.

넌 이제 우리의 일원 이다, 생명과 생명의 교환 이지.

You are now one of us; it's an exchange of life for life.

— 듄 (2021)

넌 이제 큰일 났다

You're in big trouble now.

— 쿵푸팬더 4 (2024)

넌 이제 씨발 죽은 목숨 이야

You're fucking dead now.

— 헌팅시즌 (2025)

넌 이제 어디도 못 가

You can't go anywhere now.

— 데드맨스 와이어 (2026)

넌 이제 죽은 목숨 이야

You're as good as dead now.

— 쿵푸 허슬 (2004)

넌 이제 엘피야

You’re LP now.

— 위키드 (2024)

넌 이제 준비가 됐어.

You are ready now.

— 프레데터: 킬러 오브 킬러스 (2025)