여기 없어

not here

→ 여기
phrase Common #2,476
not here Casual form; the polite form is 여기 없어요.
KO: 지금 민수 여기 없어.
EN: Min-su isn’t here right now.

그이가… 여기 없어.

He… isn’t here.

— 햄넷 (2025)

넌 이제 여기 없어

You're not here anymore.

— 인생은 아름다워 (1997)

타일러는 여기 없어

Tyler isn't here.

— 파이트 클럽 (1999)

여기 없어

It's not here.

— 스틸 라이프 (2006)

왜 여기 없어?

Why isn't it here?

— 더스트 버니 (2025)

내가… 그이가… 여기 없어.

I... he's... not here.

— 햄넷 (2025)

여기 없어, 이 등신아

It’s not here, you idiot.

— Space Sweepers (2021)

여기 없어.

It's not here.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

사람들이 여기 없어!

There are no people here!

— 컴 앤 씨 (1985)

크레이그는 여기 없어

Craig isn't here.

— 더 레킹 크루 (2026)

여기 없어?

It's not here?

— 폭풍의 시간 (2018)