낡은

낡은 옷은 입지 마

Don't wear old clothes.

— 마농의 샘 2부 (1986)

그건 낡은 기술 이야

That's outdated technology.

— 당갈 (2016)

낡은 집 이에요

It's an old house.

— 음식남녀 (1994)

낡은?

Old?

— 잠수종과 나비 (2007)

그해 여름 난 엄마가 자란 낡은 집에서 일주일을 보냈다

That summer, I spent a week in the old house where my mother had grown up.

— 마루 밑 아리에티 (2010)

낡은 물레방아는 필요 없어요

We don't need the old waterwheel.

— 미스터 헐리웃 (2000)

낡은 생각 이야?

Is this an old idea?

— 몬스터 주식회사 (2001)

아직도 낡은 빗자루 타고 다녀?

Are you still riding that old broom?

— 위키드: 포 굿 (2025)