날짜

날짜?

date?

— 똑바로 살아라 (1989)

이 날짜, 잊지 마

Don't forget this date.

— 세 얼간이 (2009)

하지만 어느 날짜 이후로는 없었다.

But there were none after a certain date.

장난친 거 요 재판 날짜 잡았어요?

Just kidding. Have they set a trial date?

— 시카고 (2002)

날짜

Date

— 똑바로 살아라 (1989)

그럼 날짜 못 맞추지

Then we won't be able to make the date, right?

— 오펜하이머 (2023)

날짜 잘 기억하세요

Be sure to remember the date.

— Il Mare (2000)

날짜도 모르고 시기도 알 수 없어요

I don't know the date or the timing.

— 추락의 해부 (2023)

날짜!

date!

— 똑바로 살아라 (1989)

날짜도 아닌데

It’s not even a date.

— 마더 (2009)