그 남자

that man

→ 그
phrase Common #2,758
that man Refers to a man already known or clear from context.
KO: 그 남자는 어디에 있어요?
EN: Where is that man?

그 남자 바빠?

Is that guy busy?

그 남자 월급이 얼마 야?

How much does that man earn?

그녀가 본 그 남자 그 후에 다시 만났나?

Did she meet the man she saw again after that?

— 아멜리에 (2001)

그 남자 누구 야?

Who is that man?

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

그 남자 이름 기억해?

Do you remember that guy's name?

— 베로니카의 이중 생활 (1991)

그 남자 만났어요?

Have you met that guy?

— 빅 식 (2017)

그 남자 이름이 뭐 야?

What is that man's name?

— 빅 식 (2017)

아, 그리고 그 남자도 아직 살아 있어.

Oh, and that guy is still alive.

— 주토피아 2 (2025)

리지가 만나고 있다고 말했던 그 남자 말 이에요

I mean the guy Lizzy said she was dating.

— 헌팅시즌 (2025)

그 미남이 바로 그 남자 였네

So that handsome guy was him after all.

— 빈폴 (2019)

그 남자 맘에 들어

I like that guy.

— 블레이드 러너 2049 (2017)

그 남자 한 달에 얼마 벌어?

How much does that guy earn a month?