高く売れる

でも、帳簿価格よりずっと高く売れる品もある。

But some items can sell for much more than their book value.

こいつは高く売れる

This can be sold for a high price.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

今だったら高く売れるんだって

I hear you can sell it for a lot right now.

— Departures (2008)

それに、帳簿に載っているような豪華な船にすれば、もっと高く売れる

Besides, if we make it a luxurious ship like the ones listed in the ledger, we can sell it for more.