close, shut
ドアはもうすぐ閉まる。
The doors are about to close.
— 教皇選挙 (2024)
これで扉は閉まる
This will close the door.
— オッペンハイマー (2023)
何時に閉まる?
What time does it close?
— TAXi (1998)
もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。
The bank is about to close, so you’d better hurry.
ドアの閉まる音が聞こえた。
I heard the door close.
ドアが自動的に閉まる。
The door closes automatically.
銀行がいつ閉まるかわかりますか。
Do you know when the bank closes?
お店が閉まる前に行っといで。
Go before the store closes.