録音した

これは全部録音したものです

This is all recorded.

— マルホランド・ドライブ (2001)

船で録音したなんて話が

I heard that it was recorded on a boat...

— 海の上のピアニスト (1998)

ビートルズがここで録音したの！

The Beatles recorded here!

— アイム・スティル・ヒア (2024)

彼は船を離れずにこれを録音した

He recorded this without leaving the ship.

— 海の上のピアニスト (1998)

彼が録音した自然の音よ

These are the sounds of nature he recorded.

— 甘い生活 (1960)

そのテープレコーダーは彼の声を録音した。

That tape recorder recorded his voice.