若僧

young man, young upstart

noun Rare #39,855

young man, young upstart Often dismissive or insulting; used for a young man considered inexperienced or of low standing.

JA: あの若僧はまだ何も知らない。

EN: That young upstart still doesn’t know anything.

They say that young punk is a Russian woman.

— ANORA アノーラ (2024)

That’s a fortune for a young monk.

— グッドフェローズ (1990)

Well, shall we hope this young upstart’s luck holds tonight too?

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

Good for you, you young punk.

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)