Yap.Town

腹が減って

hungry

→ 腹
phrase Rare #32,102
hungry The て-form of 腹が減る, meaning “to get hungry.” It can connect to what follows, often meaning “because I’m hungry” or “and I’m hungry.” This is a casual expression; お腹が空いて is more common in polite or neutral speech.
JA: 腹が減って、何も考えられない。
EN: I’m so hungry that I can’t think about anything.

要するに彼女たちは腹が減っているのだ。

In short, they’re hungry.

丸ごと馬一匹を食べられるくらい腹が減っている。

I'm so hungry I could eat a whole horse.

腹が減って気分が悪い

I feel sick because I'm hungry.

— ダーク・プレイス (2015)

腹が減ってきた

I'm starting to get hungry.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

腹が減って死にそうだ

I'm so hungry I could die.

— Article 15 (2019)

要するに彼らは腹が減っているのだ。

In short, they're hungry.