someone you know
知ってる人?
Do you know this person?
— 嵐の中で (2018)
それ私の知ってる人?
Is that someone I know?
— アメリ (2001)
君の知ってる人が死んでしまっていることはどう思うんだ!
How do you feel about the fact that someone you know has died?!
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
僕の知ってる人?
Someone I know?
— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)
知ってる人でも…何しに行く
Even if it’s someone I know… what would I go there for?
— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)
そうみんなが知ってる人か?
So, is he someone everyone knows?
君が知ってる人の中で誰が一番賢い?
Who’s the smartest person you know?
知ってる人がいいや
I’d rather be with someone I know.
— High and Low (1963)