渡せば

if (someone) hands over, if (someone) gives

→ 渡す
渡せ hand, pass, give + ば Conditional (“if”)
verb · informal Rare #45,315
if (someone) hands over, if (someone) gives Conditional form of 渡す.
JA: これを受付に渡せば、手続きが終わります。
EN: If you hand this to reception, the process will be complete.
Conjugation of 渡す
Conditional
渡せ渡せば

ガダードでは、お金を渡せば人に支払いができる。

In Gadard, you can pay people by handing them money.

これは渡せばやる

If I give it to him, he’ll do it.

— High and Low (1963)

お前がカネを渡せば女は安全だ

If you hand over the money, the woman will be safe.

— ドライヴ (2011)

サミーを渡せばお前たちを生かしてやろう

Hand over Sammy, and I'll let you live.

— 罪人たち (2025)