服を着る

wear clothes; put on clothes

→ 服
phrase Common #3,904
wear clothes; put on clothes Depending on context, 着る can mean either to put clothes on or to wear them.
JA: 寒いので、服を着る。
EN: It's cold, so I'll put on some clothes.

誰か他の人の服を着るのはきらいだ。

I don't like wearing someone else's clothes.

トムは自分で服を着ることも、食べることもできない。

Tom can't dress himself or feed himself.

「あの赤い服を着るのはよしなさい」「なぜいけないの」

“Don’t wear that red outfit.” “Why not?”

服を着る

Put on clothes.

— ふたりのベロニカ (1991)

私たちは逃げるかもしれないと恐れてなぜ服を着るのですか?

Why do we get dressed because we're afraid we might run away?

— お嬢さん (2016)