day by day
そこで内供は日毎に機嫌が悪くなった。
As a result, Naigu grew more irritable with each passing day.
日毎にだんだん暖かくなっている。
It’s getting warmer day by day.
日毎に寒くなってくる。
It’s getting colder day by day.
日毎に暖かくなってきている。
私たちは日毎に年をとっていく。
We grow older day by day.