愛してるから

because I love you

→ 愛
phrase Rare #34,805
because I love you 愛してる is the informal spoken form of 愛している, meaning “love”; から means “because” or “since.” The subject and object may be omitted when clear from context.
JA: 愛してるから、ずっとそばにいて。
EN: Because I love you, stay by my side forever.

愛してるから愛してる

I love you because I love you.

— フィフス・エレメント (1997)

愛してるから傷つけるはよく聞くだが傷つけたから愛せるとも言える

People often say that you hurt someone because you love them, but you could also say that hurting someone is what enables you to love them.

— ファイト・クラブ (1999)

なんでって愛してるから幸せでいてほしい

Why? Because I love you, and I want you to be happy.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

私はいつもあなたを愛してるから

Because I will always love you.

— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)

愛してるから結婚したのだ

I married you because I love you.

— 暗殺の森 (1971)