Yap.Town

彼女に言った

told her

→ 彼女
phrase Uncommon #15,677
told her 彼女に means “to her,” and 言った is the past tense of 言う, “to say” or “to tell.” Depending on context, it can also mean “said to her.”
JA: 彼女に言ったことを覚えている。
EN: I remember what I told her.

遅れないように彼女に言った。

I told her not to be late.

ワシが彼女に言ったんだ

I told her.

— 道 (1954)

「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。

I said to her, “Who is the man wearing the white hat?”

本を送ってくれるように彼女に言った。

I asked her to send me the book.

彼女に言った

I told her.

— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)

今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。

We told her that we were going on a picnic next Sunday.

それで俺は彼女に言った

So I told her.

— レザボア・ドッグス (1992)