彼女に言った

told her

→ 彼女
phrase Uncommon #16,856
told her に marks the person being spoken to.
JA: 彼女に言ったけど、まだ返事がない。
EN: I told her, but she hasn’t replied yet.

彼女に言った

I told her.

— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)

それで俺は彼女に言った

So I told her.

— レザボア・ドッグス (1992)

遅れないように彼女に言った。

I told her not to be late.

ワシが彼女に言ったんだ

I told her.

— 道 (1954)

「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。

I said to her, “Who is the man wearing the white hat?”

今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。

We told her that we were going on a picnic next Sunday.

本を送ってくれるように彼女に言った。

I asked her to send me the book.