Yap.Town

少なくなって

become fewer or less

→ 少ない
phrase Rare #24,873
become fewer or less The て-form of 少なくなる, used to connect to what follows. With いる, it describes a continuing decrease.
JA: 最近、この店に来る人が少なくなっています。
EN: Recently, fewer people have been coming to this store.

実は残り少なくなっています

Actually, we're running low.

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)

戦後は帽子をかぶる人が少なくなっている。

Since the war, fewer people have been wearing hats.

どんどん少なくなっているんでしょ？

They're getting fewer and fewer, right?

— Arrietty (2010)

学校の図書室の本がすっかり少なくなっていてね

The school library had gotten really low on books, you know.