家を売って

sell the house

→ 家

phrase Rare #40,425

sell the house The て-form of 家を売る (to sell a house). It can connect to another action or be used in requests, such as 家を売ってくれませんか (Would you sell your house?).

JA: 家を売って、新しいアパートに引っ越しました。

EN: I sold my house and moved to a new apartment.

自分の家を売ってまでフェラーリは欲しくないよ。

I don’t want a Ferrari badly enough to sell my house.

一体全体どうして新築した家を売ってしまったんですか。

Why on earth did you sell the brand-new house you had built?

家の価値が上がったおかげで、彼は家を売って大きな利益を得た。

Thanks to the increase in the value of his house, he sold it for a substantial profit.

あなたの家を売ってくれませんか。

Would you sell me your house?