Yap.Town

実物

real thing, actual object

d͡ʑ i t͡s ɨ b ɯ̟ t͡s ɨ
実 fruit + 物 thing; object
noun Rare #21,874
real thing, actual object Often used to distinguish the real object from a picture, model, or description.
JA: 写真で見たけれど、実物はもっと大きい。
EN: I saw it in a photo, but the real thing is bigger.

ライトの実物を検討させていただきたいと思います。

I would like to consider the actual light.

この絵は実物にそっくりだ。

This painting looks just like the real thing.

実物を見るのは初めてだが

This is my first time seeing the real thing, but…

彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した。

He explained it while showing us the actual new-model vacuum cleaner.

実物をご覧になりますか？

Would you like to see the actual item?

— 甘い生活 (1960)

その絵は実物そっくりだ。

That painting looks exactly like the real thing.