学者である

be a scholar

→ 学者
phrase Rare #23,999
be a scholar A formal or literary way to say 学者だ, meaning “to be a scholar.” Common in formal writing and speech.
JA: 彼は大学で歴史を研究する学者である。
EN: He is a scholar who researches history at a university.

彼はいまだかつてないぐらい偉大な物理学者である

He is the greatest physicist the world has ever known.

彼女はどう見ても学者である

She is clearly a scholar.

彼はいわゆる学者である

He is what you might call a scholar.

彼は小説家というよりもむしろ学者であると思う

I think he is more of a scholar than a novelist.

彼は優れた英語学者であるさらに教えるの上手である

He is an excellent scholar of English, and what's more, he is also a good teacher.

彼は日本のみならず世界において有名な物理学者である

He is a famous physicist not only in Japan but throughout the world as well.