as for one's wife
女房は管理人か？
Is your wife the manager?
— TAXi (1998)
女房は？
What about your wife?
食い物は…てめえの女房は何て言った？
What about the food... what did your wife say?
— ファニーゲーム (1997)
警官の女房は使える
A cop's wife can come in handy.
— ダイ・ハード (1988)
女房は無関係だ
My wife has nothing to do with it.
— シカゴ (2002)
女房は辞めた理由を言いもしないんだ
My wife won’t even tell me why she quit.
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
女房はこっちで働いてる
My wife works here.