吸うな

don't smoke

→ 吸う
phrase Rare #20,811
don't smoke A blunt, direct prohibition. 吸う can also mean “to inhale” or “to suck,” depending on context.
JA: ここでタバコを吸うな。
EN: Don't smoke here.

売人は吸うなって言ったのは義兄さんだ

My brother-in-law was the one who told me not to smoke the dealer’s stuff.

— Carandiru (2003)

タバコなんか吸うな

Don't smoke cigarettes.

— ドライヴ (2011)

この家で吸うな

Don't smoke in this house.

— Carandiru (2003)

タバコは吸うな

Don't smoke.

— レオン (1994)

そんなに吸うな。

Don’t smoke so much.

間違って吸うなよ

Don't smoke it by mistake.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

吸うなよジーコ

Don’t smoke, Zico.

— Carandiru (2003)

ここでは吸うな

Don't smoke here.

— ANORA アノーラ (2024)