is shouting, is yelling, is calling out
大きな―叫び声なんだ“人生は無限だ”と叫んでる
It’s a loud cry, shouting, “Life is infinite.”
— 海の上のピアニスト (1998)
全員が叫んでる「ジョスエはどこだ？」
Everyone is shouting, “Where’s Josue?”
— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)
なんでムニに叫んでるんだ？
Why are you yelling at Muni?
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
石田くんの名前を叫んでる永東くんの声が聞こえたから
I heard Eito calling out Ishida’s name, so…
— 映画 聲の形 (2016)