Yap.Town

再確認

reconfirmation, double-check

s a̠ i k a̠ k ɯ̟ ɲ̟ ĩ ɴ
再 again; anew + 確 certain; sure + 認 recognize
noun Rare #32,653
reconfirmation, double-check Often used with する to mean “reconfirm” or “double-check.”
JA: 予約内容の再確認をしました。
EN: I double-checked the reservation details.

予約の再確認は必要ですか。

Do I need to reconfirm the reservation?

再確認をありがとう

Thanks for checking again.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

今度は確認し、再確認し、さらにもう一度確認します。

This time, I’ll check, double-check, and then check once more.

フライトの再確認をしたいのですが。

I'd like to reconfirm my flight.

予約の再確認をしたいのですが。

I'd like to reconfirm my reservation.

フライトの再確認をお願いします。

Please reconfirm my flight.