Yap.Town

一等航海士

first mate

→ 一等
phrase Rare #41,195
first mate The senior officer on a ship below the captain; also called the chief officer.
JA: 一等航海士が乗組員に指示を出した。
EN: The first mate gave instructions to the crew.

やがて一等航海士が口を開いた。

At last, the first mate spoke up.

一等航海士のモリソンは、もう半時間も前から準備万端だった。

First Officer Morrison had been ready for half an hour already.

一等航海士が数を確認した。

The first mate checked the count.

ダァの一等航海士にも同じことがあったの。

The same thing happened to Daa’s first mate, too.