ストップ

ちょっとそこの金髪ストップ！

Hey, you with the blond hair—stop!

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

ストップって言ってね。

Say "stop."

全員ストップして車も止めて

Everyone stop, and stop the car too.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

ここでストップ

Stop here.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

厳しい資金不足で計画はストップしている。

The plan has been stalled due to a severe lack of funds.

戦争で彼らの研究はストップした。

The war brought their research to a halt.