スチュワーデス

彼はスチュワーデスと結婚した。

He married a stewardess.

そのスチュワーデスは多少フランス語が話せる。

That stewardess can speak a little French.

そのスチュワーデスは、一応フランス語を話すことができる。

That flight attendant can speak French, at least.

日本語を話すスチュワーデスはいるか。

Is there a flight attendant who speaks Japanese?

私の持つスチュワーデスの素質ですか？

Are you asking about my aptitude for being a flight attendant?

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

スチュワーデスにも言われた

The stewardess told me that too.

— グッドフェローズ (1990)

とうとう彼女はスチュワーデスの仕事を見つけた。

At last, she found a job as a flight attendant.

ジェーンは若い頃スチュワーデスだった。

Jane was a flight attendant when she was young.