を送ってる

… sends

→ を
phrase Rare #33,019
… sends を marks the thing being sent. 送ってる is a casual contraction of 送っている, used for ongoing or repeated actions.
JA: 友達に写真を送ってる。
EN: I’m sending photos to a friend.

それならこのバカよりマシな奴を送ってるはずだ

Then you should have sent someone better than this idiot.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

アイツったら女子全員に同じ手紙を送ってるの

That guy’s sending the same letter to every girl.

— ROMA/ローマ (2018)

トムってね、毎年メアリーに誕生日プレゼントを送ってるんだよ。

You know, Tom sends Mary a birthday present every year.

彼はいつも君に視線を送ってる

He’s always looking at you.

— 最強のふたり (2011)

トムはファックスを送ってるよ。

Tom is sending a fax.

毎年トムにクリスマスカードを送ってるよ。

I send Tom a Christmas card every year.