Yap.Town

をとらえた

captured

→ を
phrase Uncommon #14,923
captured を marks the object of the verb. とらえた is the past form of とらえる, which can mean to capture, seize, or catch someone’s attention or feelings.
JA: その写真は彼の表情をとらえた。
EN: That photo captured his expression.

傷ついた心たちに混乱に乾杯私たちが作った混乱に彼女は感情をとらえた

A toast to the wounded hearts, to the confusion, to the confusion we created. She captured the emotions.

— ラ・ラ・ランド (2016)

あの恐怖が一瞬、私をとらえた。

For a moment, that fear gripped me.

その歌は若者の心をとらえた。

That song captured the hearts of young people.

彼は成功の機会をとらえた。

He seized the opportunity to succeed.