ものと思っていた

thought that …

→ 物
phrase Uncommon #19,375
thought that … Expresses an expectation or assumption about what someone or something would do or what would happen.
JA: 彼は電車がすぐ来るものと思っていた。
EN: He thought the train would arrive soon.

僕は彼女が昨日来るものと思っていた。

I thought she was coming yesterday.

わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。

We all took it for granted that the professor could speak English.

あなたはもちろんその会に出席するものと思っていた。

I naturally assumed you would be attending that meeting.

トムは、メアリーが泣くものと思っていた。

Tom thought Mary would cry.

トムは列車が時間通りに来るものと思っていた。

Tom expected the train to arrive on time.

彼女は当然私たちの結婚式にくるものと思っていた。

I naturally assumed she would come to our wedding.