incessantly
最近雨がひっきりなしに降っていたが、今日は天気がいいです。
It’s been raining nonstop lately, but the weather is nice today.
雨はひっきりなしに降っています。
It’s been raining nonstop.
雪がひっきりなしに降っている。
It’s snowing nonstop.
昨夜は、ひっきりなしに雨が降っていた。
It rained nonstop last night.
先週から、クレームの電話がひっきりなしにかかってくる。
Since last week, complaints have been coming in nonstop.