Yap.Town

に味方する

side with

→ に
phrase Rare #22,611
side with Used for taking someone's side or for something such as luck or time being favorable to someone.
JA: 弱い方に味方する。
EN: Side with the weaker side.

成功は常に忍耐する人達に味方するものだ。

Success always favors those who persevere.

彼女は常に弱者に味方する。

She always takes the side of the weak.

弱い方に味方する。

I side with the weaker party.

彼は弱いグループに味方する傾向がある。

He tends to side with the weaker group.

時間は常に私に味方する。

Time is always on my side.

— GHOST IN THE SHELL (1995)

運命の女神は勇者に味方する。

Fortune favors the brave.