Yap.Town

ならないだろう

probably won't become

→ 成る
phrase Very common #521
probably won't become Used to say that something is unlikely to become a certain way. It can also mean “probably won’t be” depending on the context.
JA: そんなに難しくはならないだろう。
EN: It probably won't be that difficult.

彼はいい選手にならないだろう。

He won't become a good player.

子供達は床の上で寝なければならないだろう。

The children will probably have to sleep on the floor.

彼は明日台所で母親を手伝わなければならないだろう。

He will probably have to help his mother in the kitchen tomorrow.

そうはならないだろうけど

It probably won't turn out that way, though.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

いずれは手をつけなければならないだろう。

I'll have to get around to it eventually.

たぶん彼は決して有名にならないだろう。

He probably will never become famous.