できましたか

船は脱出できましたか？

Were you able to escape from the ship?

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

書類はもうできましたか。

Are the documents ready yet?

みんな旅行の用意はできましたか。

Is everyone ready for the trip?

このお話の教訓は理解できましたか？

Did you understand the moral of this story?

社会復帰する準備はできましたか？

Are you ready to return to society?

— 預言者 (2009)

あなたはそのテストに合格できましたか。

Were you able to pass that test?

準備はできましたか？

Are you ready?

出発の準備はできましたか。

Are you ready to leave?

きみたちみんな用意はできましたか。

Are you all ready?

皆さん準備はできましたか？

Is everyone ready?